Inglise keele uurimisel mängib olulist rolli trükitud teksti tajumise oskus. Raamatud on parim viis selle oskuse arendamiseks. Siiski peate lugema ingliskeelseid raamatuid, järgides teatud reegleid, vastasel juhul ei saa te sellisest lugemisest kasu ega rõõmu.
Juhised
Samm 1
Esimene reegel inglise keeles raamatute lugemiseks läheb kergelt raskele. Kui te alles hakkate inglise keelt õppima, ei tohiks te võtta pikki keerukaid raamatuid ja proovida neist aru saada. Sellised teosed ainult väsitavad ja heidutavad kõiki soovi lugeda võõrkeelseid raamatuid. Pidage meeles, kuidas lapsed õpivad oma emakeeles lugema: kõigepealt loevad nad üksikuid lauseid, siis väikeseid tekste, siis lühimuinasjutte ja alles siis võtavad kätte suure raamatu. Inglise keeles tuleks järgida samu reegleid. Esialgsel tasemel tasub võtta väikesi kohandatud teoseid, milles on tõlgitud kõige raskemad sõnad ja väljendid. Kesktasemel peate lugema kohandatud keerukamaid teoseid ja pärast mitut edukalt loetud lugu või romaani peate minema ilma kohandamiseta raamatutele.
2. samm
Lugemiseks on oluline valida teos, mida te pole veel vene keeles lugenud. Nii et lugemine on palju huvitavam, sest kui te ei tea lõppu, on motivatsioon raamatut lõpuni lugeda. Kui teate teose sisu ette, hõlbustab see võõrkeeles lugedes selle tajumist, kuid võib lugeja huvi ära võtta.
3. samm
Ärge loobuge sõnaraamatuga töötamisest. Selleks peate lugema tekstist ühe lõigu, näiteks lõigu või lehe, ja kirjutama märkmikusse tundmatud sõnad ja väljendid, mida te kontekstist aru ei saa või mida soovite meelde jätta. Tõlgi need ja alles siis liigu edasi. See lugemisviis on üsna keeruline ja nõuab palju aega, kuid see täiendab suurepäraselt sõnavara ja selle tulemusel mõistab lugeja loetud teksti täielikult.
4. samm
Ära piirdu sellega. Ainult raamatu esimest poolt on raske lugeda, edasised asjad lähevad kergemini. Esimesel korral peate harjuma võõrkeele tajumise, autori stiili, tõlkimisega seotud raskustega. Kuid siis süveneb süžee, selle lugemine muutub lihtsamaks, enam pole vaja pidevalt sõnaraamatule viidata, lugemine hakkab tõelist naudingut pakkuma.
5. samm
Loe iga päev või vähemalt ülepäeviti. On väga oluline mitte kaotada omandatud lugemisoskust ja selle mõju. Kuluta vähemalt paar minutit lugemisele, see on võimalik isegi suure hõivamise korral. Jätkake sõnaraamatuga töötamist, isegi kui te ei kirjuta sinna kõiki tundmatuid sõnu. Lõppude lõpuks peaks ingliskeelsete raamatute lugemine arendama mitte ainult mõistmise kiirust ja lihtsust, vaid aitama kaasa ka keele õppimisele. Ilma uue sõnavarata on seda äärmiselt keeruline saavutada.
