Hing laulab - see on suurepärane. Aga mis siis, kui hing laulab inglise keeles? Isegi oma emakeeles laulu kirjutamine pole lihtne, kuid siin tuleb ühendada võõrkeeleoskus, muusikatundmine, rütmitunnetus, oskus mängida muusikainstrumenti … Midagi on peas murda üle.
Juhised
Samm 1
Alustuseks otsustage, milline on teie laul: lihtsalt amatööri loovus, mida suure tõenäosusega hindavad ainult sõbrad ja lähedased tuttavad, või kavatsete sellega "inimestes" välja minna? Võib-olla kavatsete Eurovisiooni-sugusel võistlusel päikese eest võitlema hakata? Kui komponeerite enda jaoks, siis olete vaba kunstnik, keda ei piira mingid piirid. Kirjutage, kuidas soovite ja mida soovite. Aga kui teil on vaja osaleda mingisuguses kommertsprojektis, siis pidage meeles: peate mitte ainult väljendama oma individuaalsust, vaid ka kirjutama midagi, mis meeldib enamikule publikust. Mõelge, mis on teie sihtrühm, milline muusikastiil on neile lähemal, ja alustage sellest.
2. samm
Järgmine oluline punkt on inglise keele oskus. Jällegi, kui lugu on loodud kitsale ringile, siis võite sõnadega julgelt tegeleda, isegi kui te keelt hästi ei oska. Kuid kui teie potentsiaalne publik ei piirdu ainult sõpradega, siis heade teadmiste ja "keeletaju" puudumisel on parem teksti kirjutamine usaldada professionaalile. Parem on, kui see professionaal pole tehniline tõlk, vaid kunstisõnade meister või isegi luuletaja, kellel on juba mingeid kogemusi ingliskeelsete luuletekstide loomisel.
Kui loodate oma tugevusele ja kirjutate ise, siis ärge mingil juhul koostage kõigepealt vene keeles, et siis inglise keelde tõlkida. Kirjutage kohe inglise keeles. Muidugi ei pruugi võistluste kohtunikud või sõprade esindatud kohtunikud pöörata tähelepanu teie inglise keele puudustele, kuid parem on mängida seda ohutult.
3. samm
Looge oma äranägemise järgi: kas kirjutage muusika sõnadele või kirjutage sõnad juba loodud muusikale. Kui te pole esitaja, kui esinete koos rühmaga, siis võite sõnade kirjutamise ajal panna muusika selle paremini mõistva inimese õlgadele. Kui võimalik, ärge võtke kõike enda peale: mõnes mõttes olete geenius, mõnes muusikas amatöör. Nii et rahustage oma uhkus, kui see üles tõuseb, ja hoolitsege tööjaotuse eest.
