Film "Stalker" koos nimiosas Aleksander Kaidanovskiga on filmirežissöör Andrei Tarkovsky üks kuulsamaid ja publiku poolt armastatud teoseid. Kuid mitte kõik ei tea, et lemmikfilmil on sama kuulus kirjanduslik allikas.
Fantastiline film "Stalker" filmiti 1979. aastal stuudios "Mosfilm". Filmi stsenaariumi kirjutasid kuulsad nõukogude ulmekirjanikud, vennad Boriss ja Arkadi Strugatski. Stsenaariumi aluseks oli nende endi romaan "Teeäärne piknik", mis ilmus 1972. aastal.
Film "Stalker"
Filmis toimub tegevus anomaalse tsooni lähedal asuvas väikelinnas. Inimesed jätsid ta maha, ta on võimude kaitse all. Legendide kohaselt asub tsoonis ühes mahajäetud majas Tuba, mis teeb soovid teoks. Kuid sinna pääsemine on väga keeruline, tsoon on inimeste jaoks surmav.
Sellest hoolimata osalevad sellel üksikud entusiastid - jälitajad. See on filmi peategelase nimi, ka teistel tegelastel pole nimesid, on ainult hüüdnimed. Stalkeri palgavad tuppa reisima kirjanik ja professor. Samal ajal kannab professor salaja endaga kaasas kompaktset tuumalaengut, kavatsedes ruumi õhku lasta. Ta usub, et tema olemasolu on oht, sest ühel päeval saab ta täita kellegi soovi, mis võib viia inimkonna surma.
Tee tuppa on väga ohtlik, Stalker teab, et on üks takistus - "lihaveski", mida ei saa vältida, iga kord, kui see võtab kelleltki elu. Kuid seekord õnnestub kõigil kolmel elusalt Tuppa jõuda. Seal saab Stalker teada, et professor tahab ruumi hävitada. Stalker ütleb, et te ei saa inimestelt ära võtta viimast, mis neil on - lootust. Selle tulemusena lammutab professor tuumalaengu, kõik kolm naasevad.
Teeäärne piknikuromaan
Romaanis moodustati tsoon pärast seda, kui võõras tsivilisatsioon külastas Maad. Stalkerid kannavad sellest mitmesuguseid esemeid - seda tüüpi tegevus on väga ohtlik, kuid toob head sissetulekut. Romaani toa analoog on Kuldne pall, mis annab soove. See asub liivas karjääris, teel sinna on ka "lihaveski".
Romaani peategelane on jälitaja Redrick Schuhart. Ta teab legendi Kuldpallist, kuid ei usu sellesse. Ühel päeval tõmbub ta tsoonist välja Burbridge Vulture - eakas jälitaja, kellel pole moraalseid põhimõtteid. Burbridge sattus jalad kogemata "želeesse" - mingi aine, mis pehmendab luid. Mõistes, et tegi saatusliku vea, palub ta Shewhartil ta välja viia, lubades rääkida kuldse palli asukohast. Selle tagajärjel amputeeritakse Vulture jalad põlvedeni, kuid ta jääb elusaks. Nüüd loodab ta kuldse palli juurde tagasi jõuda ja jalad tagasi saada.
Just Burbridge ütleb Shewhartile, et ilma kellegi surmata on võimatu mööda minna "lihaveskist". Ta soovitab tal tsooni keegi kaasa võtta, vastasel juhul ei saa "lihaveskist" mööda minna. Ja Shewhart võtab Vulturei poja, noore Archie, kes tahab ka jälitajaks saada. Kuni Kuldse Pallini üritab Shewhart Archie poole mitte vaadata, veenides ennast, et see on lihtsalt “rääkiv peaklahv”. Ta peab jõudma Sharasse, et oma tütrele tervist paluda - ta sündis kõigist lastest erinevalt, see on tema sagedaste tsoonis käimiste otsene tagajärg.
Shewhart ja Archie jõuavad karjääri. Kuldpall on juba nähtav - Archie jookseb tema juurde, rõõmustades ja karjudes - "Õnne kõigile tasuta!" Shewhart ei vaata teda, ta teab, et noormees on suremas. Archie sureb "lihaveskis", Shewhart läheb juba rahulikult Kuldpallile. Siin saabub kõige raskem hetk - midagi on väga raske küsida, teades, et selle maksab kinni kellegi elu.
Valikuprobleem
Vaatamata olulistele süžeeerinevustele seisavad filmi ja raamatu peategelased silmitsi sama moraalse valiku probleemiga. Valik on tehtud, aga kui õige see on? Keegi ei saa seda öelda. Huvitav on see, et Tarkovski palvel kirjutasid vennad Strugatskid filmi stsenaariumi mitu korda ümber, saavutades lavastaja jaoks vajaliku draama.
