Mis on huvitavam ja põnevam: anime või manga? Selle küsimuse esitamine on nagu raamatu ja selle raamatu põhjal tehtud filmi võrdlemine.
Jaapani kultuur on Venemaal üha rohkem fänne. Traditsioonilises jaapani stiilis sisustusesemed, vaatetornide arhitektuursed motiivid maakodudes, kiviktaimlad, reisid sushibaaridesse ja loomulikult Jaapani animatsiooni - anime vaatamine ja jaapani koomiksite - manga vaatamine. Paljud anime põhinevad populaarsel mangal. Nii animel kui ka mangal on omad tugevused.
Idee ja süžee
Anime ei anna autori ideed alati täpselt edasi. Süžee võib erineda nii väiksemate detailide kui ka dramaatiliselt. Mõni manga stseen ei pruugi olla anime eetriajas. Samuti ei kasvanud kõik anime mangast välja. Loo idee võib võtta arvutimängust või olla originaalne.
Tegelaste ja saatjaskonna joonistamine
Manga on autoritöö, võib olla abistajaid, kes tegelevad suurte detailide või taustade maalimisega, kuid aluseks on autori käsi. Anime on sisuliselt originaali koopia (kui originaal oli manga). Kõiki üksikasju ei saa kajastada mangaga identselt ja seetõttu ei esitata neid enam nii, nagu autor kavatses. Erandiks on täispikad filmid, mille idee on nii originaalne kui ka autori joonistus. Manga lastakse välja mustvalgena, jättes ruumi fantaasiale, samas kui anime pakub silma värvide ja keskkonna detailidega.
Helikujundus
Anime vaieldamatu pluss on muusikalised teemad. Need on avanevad ja lõppevad ekraanisäästjad ning taustahelid. Reeglina on muusika kirjutatud konkreetsele animele, mis aitab vaadates tunnetada loo atmosfääri. Hääli annavad tegelastele hääle näitlejate spetsialistid - seiyu, nad osalevad sageli ka anime jaoks laulude salvestamisel. Mangat lugedes saab kangelase hääletooni valimisel tugineda vaid oma kujutlusvõimele.
Loo täielikkus
Juhtub, et linastub vaid osa loost, samal ajal kui manga suudab palju rohkem rääkida armastatud kangelaste elust. Pole harvad juhtumid, kus animesari lisab seeria kangelasi, mis pole seotud põhisüžee - täiteainetega, seda tehakse tänu sellele, et manga autoril pole aega uute peatükkide väljaandmiseks. Animes filmitakse ainult mõnda autori lugu, samas kui see on uimastatav kogemuse sügavuse, teema asjakohasuse, loo intriigide ja ideoloogilise olemuse poolest ning eksisteerib eranditult manga formaadis.
Küsimusele, mis on huvitavam kui manga või anime, pole ühemõttelist vastust. Manga ja anime täiendavad üksteist orgaaniliselt, need on ühe medali küljed - osa Jaapani kultuurimaailmast. Pärast anime vaatamist on huvitav tutvuda originaaliga - manga, märkige ise autori üksikasjad, arvestage joonise omadustega. Ja vastupidi. Pärast mangas loo nautimist - imetlege kangelaste taaselustatud mängu, sukelduge anime värvide ja helide maailma. Nii manga kui anime paeluvad. Mida valida, otsustab igaüks ise.
